Département de Neurosciences fondamentales, Centre Médical Universitaire